Chansons pour enfants 1

TITRE	SOURCE	MUSIQUE/PAROLES
33 korovy (33 vaches)	Mary Poppins, au revoir (film)	M. Dounaevski, N. Olev
A mojet byt vorona (Peut-être un corbeau)	Le Corbeau en pâte à modeler (animation)	G. Gladkov, E. Ouspenski
Antochka	Joyeux carrousel 1 (animation)	V. Chaïnski, Y. Entine
Ah, esli by sbylas moïa metchta (Si mon rêve se réalisait)	Le Bateau volant (animation)	M. Dounaevski, Y. Entine
Bradobreï (Le barbier)	Mary Poppins, au revoir (film)	M. Dounaevski, N. Olev
Bouratino	Les Aventures de Bouratino (film)	A. Rybnikov, Y. Entine
Byut tchasy (L’horloge sonne)	Les Aventures d’Elektronik (film)	E. Krylatov, Y. Entine
V lessou rodilas yelotchka (Dans la forêt est né un petit sapin)	-	L. Bekman, R. Koudacheva
V trave sidel kouznetchik (Dans l’herbe il y avait un petit grillon)	Les Aventures de Neznaïka (animation)	V. Chaïnski, N. Nosov
Vmeste vesselo chagat (Qu’il est gai de marcher ensemble)	-	V. Chaïnski, M. Matoussovski
Vse my delim popolam (On partage tout)	-	V. Chaïnski, M. Pliatskovski
Govoryat my byaki-bouki (Nous sommes méchants, dit-on)	Les Musiciens de Brême (animation)	G. Gladkov, Y. Entine
Golouboï vagon (Le wagon bleu)	Chapoklyak (animation)	V. Chaïnski, E. Ouspenski
Dorogoyu dobra (Sur le chemin du Bien)	Les Aventures du petit Mouk (film)	M. Minkov, Y. Entine
Duet gloupogo korolya i prekrasnoy printsessy (Le duet du roi sot et de la belle princesse)	Sur les traces des musiciens de Brême (animation)	G. Gladkov, Y. Entine
Esli dobryi ty (Si tu es bon)	L’Eté de Léopold le chat (animation)	B. Savelyev, M. Pliatskovski
Kaby ne bylo zimy (Si l’hiver n’existait pas)	L’Hiver à Prostokvachino (animation)	E. Krylatov, Y. Entine