Chansons de films 1

TITRE
FILM

MUSIQUE/PAROLES/INTERPRÈTE

A naposledok ya skajou
(A la fin, je dirai)
Romance cruelle A.Petrov, B. Akhmadoullina, V. Ponomareva
Ah, etot vetcher
(Ah, cette soirée)

Ah, vaudeville, vaudeville

M. Dounaevski, L. Derbenev, L. Larina

Aleksandra

Moscou de croit pas aux larmes

S. Nikitine, D. Soukharev/Y. Vizbor, -

Ballada Atosa
(La ballade d’Atos)
D’Artagnan et trois mousquetaires

M. Dounaevski, Y. Riachentsev, V. Nazarov

Blagoslovlayu vas
(Je vous bénis)

L’Ironie du sort

M. Tariverdiev, M. Tsvetaeva, A. Pougatcheva

Bouratino

Les Aventures de Bouratino

A.Rybnikov, Y. Entine, -

Byut tchassy na staroï bachne
(L’horloge de la vieille tour sonne)
Les Aventures d’Elektronik

E. Krylatov, Y. Entine, E. Chouenkova

Chto za vina, chto za yavstva
(Quels vins, quels mets)
Don César de Bazan

G. Gladkov, M. Donskoï/K. Ryjov, M. Boïarski

Cinéma

L’Homme du boulevard des Capucines

G. Gladkov, Y. Kim, A. Mironov

Davnym-davno
(Au temps jadis)
La Ballade du hussard

T. Khrennikov, A. Gladkov, Y. Yakovlev/L.
Goloubkina/N. Krutchkov

Do tchego dochel progres
(Jusqu’où est allé le progrès)
Les Aventures d’Elektronik

E. Krylatov, Y. Entine, E. Kambourova

Douet Konstantsii i d’Artagnana
(Le duet de Constance et de d’Artagnan)
D’Artagnan et trois mousquetaires

M. Dounaevski, Y. Riachentsev,
M. Boïarski/E. Driatskaïa

Douet Maritany i korolevy
(Le duet de Maritana et de la reine)
Don César de Bazan

G. Gladkov, M. Donskoï/K. Ryjov,
N. Lapina/M. Tskhaï

Dvadtsatyi god
(L’an vingt)
Le Fourgon vert

M. Dounaevski, N. Olev, D. Kharatian

Eï, moryak
(Oh, marinier)

L’Homme-amphibie

A.Petrov, S. Foguelsson, N. Soukhanova

Esli b ya byl soultan
(Si j’étais sultan)
La Prisonnière du Caucase

A.Zatsepine, L. Derbenev, Y. Nikouline

Est tolko mig
(Il n’y a qu’un instant)

La Terre de Sannikov

A.Zatsepine, L. Derbenev, O. Anofriev

Gde sredi pampassov
(Là où dans les pampas)
Les Douze chaises

A.Zatsepine, L. Derbenev, V. Zolotoukhine

Gde-to daleko
(Quelque part au loin)

Dix-sept moments du printemps

M. Tariverdiev, R. Rojdestvenski, I. Kobzon

Ischou tebia
(Je te cherche)

Le Trente-et-un juin

A.Zatsepine, L. Derbenev, T. Antsiferova

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×