Littérature anglaise (1)

WILLIAM SHAKESPEARE

LA NUIT DES ROIS (DVENADTSATAYA NOTCH)

12 noch

  • OeuvreD'après la pièce de William Shakespeare The twelth night
  • Synopsis: Un naufrage sépare Viola de son frère Sébastien et fait s’échouer la jeune fille sur les côtes d’Illyrie, gouvernée par Orsino, duc de Bracciano. Secourue par un brave marin, elle décide, pour échapper aux dangers et entrer au service du Duc, de se travestir et s’attribue le prénom de Césario. Elle fait illusion et parvient à devenir le confident du Duc. Passionnément amoureux de la belle Olivia qui le repousse, celui-ci charge Césario alias Viola d’intercéder en sa faveur. Or Olivia s’éprend du messager… (kinoglaz.fr)
  • Production: Lenfilm, 1955
  • VOIR LE FILM


OTHELLO

Otello

  • Oeuvre: D'après la pièce de William Shakespeare.
  • SynopsisOthello, général maure au service du Doge de Venise, inspire une passion profonde à Desdémone, la fille du sénateur Brabantio. Un mariage secret les unit. Mais Othello doit partir immédiatement pour assurer la défense de Chypre contre les Turcs. Desdémone l’y rejoindra sous la protection de Iago, son enseigne. Mais ce dernier, dévoré par la haine à l’égard d’Othello qui lui a préféré Cassio comme lieutenant, met sa fourberie au service d’une cruelle vengeance. Il persuade Othello que son épouse a pour amant Cassio, le plus loyal de ses officiers. Fou de jalousie, Othello étouffe dans son lit l’innocente Desdémone. (kinoglaz.fr)
  • Production: Mosfilm, 1956
  • VOIR LE FILM


LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE
(OUKROSCHENIE STROPTIVOY)

Ukroshenie

  • Oeuvre: D'après la pièce de William Shakespeare.
  • Production: Mosfilm, 1961
  • VOIR LE FILM

 
HAMLET

Gamlet

  • Oeuvre: D'après la pièce de William Shakespeare.
  • Synopsis: Le sujet, emprunté à un récit légendaire de l’ancien Danemark, a été rendu célèbre par Shakespeare. Sur les remparts d’Elseneur, Hamlet voir apparaître le spectre de son père : celui-ci lui apprend qu’il a été assassiné par son frère Claudius avec la complicité de la reine, qu’il a épousée après avoir commis son forfait. Il lui demande de le venger. Hamlet, pour accomplir sa mission simule la folie, abandonne Ophélie, sa fiancée : celle-ci devient folle et se noie. Lui-même, dans un duel avec Laërte, le frère d’Ophélie, est blessé par une épée empoisonnée. Avant de mourir toutefois, il tue Claudius, tandis que sa mère, la reine Gertrude, absorbe un breuvage empoisonné préparé pour Hamlet. (kinoglaz.fr)
  • Production: Lenfilm, 1964


LE ROI LEAR (KOROL LIR)

Korol lir

  • Oeuvre: D'après la pièce de William Shakespeare.
  • Synopsis: Le Roi Lear, en raison de son grand âge, décide, après avoir abdiqué, de partager son royaume entre ses trois filles : Goneril, Regan, et Cordélia sa plus jeune et préférée, mais qu’il déshérite sur un coup de colère et qu’il chasse de son château. Les deux autres révèlent bientôt leur vraie nature et mettent à leur tour leur père dehors. Privé de son royaume et d’un simple toit, le vieux Lear qui n’a plus que son fidèle bouffon pour compagnon a déclenché un effroyable affrontement de clans et se trouve entraîné dans un monde hystérique et sanglant. Cordélia lui reste fidèle, mais il ne lui rend justice que lorsqu'il est trop tard. (kinoglaz.fr)
  • Production: Lenfilm, 1971
  • VOIR LE FILM: 1, 2


BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN
(MNOGO CHOUMA IZ NITCHEGO)

Mnogo shuma

  • Oeuvre: D'après la pièce de William Shakespeare.
  • Production: Mosfilm, 1973
  • VOIR LE FILM

 
LA COMÉDIE DES ERREURS (KOMEDIYA OCHIBOK)

Komediya oshibok

  • Oeuvre: D'après la pièce de William Shakespeare.
  • Production: Lenfilm, 1978
  • VOIR LE FILM: 1, 2

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site